La figura della traduttrice, del traduttore, è abituata alle seconde file, a sparire. Questa rubrica li porta al centro del palcoscenico: di loro vogliamo mostrarvi i visi, le scrivanie dove lavorano, farveli conoscere meglio. Camere (non) separate perché si torna …
– di Francesca Mancini e Fabio Geda- Questo articolo è tratto dal numero 116 di Liber Francesca Mancini e Fabio Geda sono gli ideatori di Incendi, la collana di add editore che nasce dal desiderio di raccontare storie di vita come “combustibili” che si …
– di Daniela Ferrante – Quando da ragazzo trascorrevo con la famiglia le vacanze in Birmania, spesso prendevamo il treno da Rangoon a Mandalay. Erano vecchi treni diesel con scomodi sedili in legno e i finestrini aperti per far entrare …
– di Ilaria Benini – Ho incontrato Ronny Agustinus per la prima volta a Jakarta in un caffè inusuale rispetto alle mie più tipiche frequentazioni indonesiane: aveva un arredamento sofisticato, tanta cura ai dettagli e una forte vocazione letteraria. Fuori …
– di Anna Novello – Per il secondo anno noi add editore seguiamo e supportiamo il basket dei campetti, quello estivo, allegro, libero – anche un po’ ruvido – dei tornei 3 contro 3 che si susseguono in tutta Italia. Con i …